Merge patch branch changes to main.

guacamole/src/main/frontend/src/translations/cs.json

@@ -43,6 +43,8 @@
         
         "FIELD_HEADER_PASSWORD"       : "Heslo:",
         "FIELD_HEADER_PASSWORD_AGAIN" : "Heslo znovu:",
+        "FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING"  : "Povolit zápis do existujícího záznamového souboru:",
+        "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING" : "Povolit zápis do existujícího souboru s textem:",
 
         "FIELD_PLACEHOLDER_FILTER" : "Filtr",
 
@@ -61,10 +63,11 @@
 
         "ACTION_ACKNOWLEDGE"               : "@:APP.ACTION_ACKNOWLEDGE",
         "ACTION_CANCEL"                    : "@:APP.ACTION_CANCEL",
-        "ACTION_CLEAR_CLIENT_MESSAGES"     : "Vyčistit",
+        "ACTION_CLEAR_CLIENT_MESSAGES"     : "@:APP.ACTION_CLEAR",
-        "ACTION_CLEAR_COMPLETED_TRANSFERS" : "Vyčistit",
+        "ACTION_CLEAR_COMPLETED_TRANSFERS" : "@:APP.ACTION_CLEAR",
         "ACTION_CONTINUE"                  : "@:APP.ACTION_CONTINUE",
         "ACTION_DISCONNECT"                : "Odpojit",
+        "ACTION_FULLSCREEN"                : "Celá obrazovka",
         "ACTION_LOGOUT"                    : "@:APP.ACTION_LOGOUT",
         "ACTION_NAVIGATE_BACK"             : "@:APP.ACTION_NAVIGATE_BACK",
         "ACTION_NAVIGATE_HOME"             : "@:APP.ACTION_NAVIGATE_HOME",
@@ -403,6 +406,7 @@
         "ERROR_PASSWORD_MISMATCH" : "@:APP.ERROR_PASSWORD_MISMATCH",
 
         "FIELD_HEADER_ADMINISTER_SYSTEM"             : "Spravovat systém:",
+        "FIELD_HEADER_AUDIT_SYSTEM"                  : "Zkontrolovat systém:",
         "FIELD_HEADER_CHANGE_OWN_PASSWORD"           : "Změnit vlastní heslo:",
         "FIELD_HEADER_CREATE_NEW_USERS"              : "Vytvořit nové uživatele:",
         "FIELD_HEADER_CREATE_NEW_USER_GROUPS"        : "Vytvořit novou uživatelskou skupinu:",
@@ -411,6 +415,7 @@
         "FIELD_HEADER_CREATE_NEW_SHARING_PROFILES"   : "Vytvořit nový sdílený profil:",
         "FIELD_HEADER_PASSWORD"                      : "@:APP.FIELD_HEADER_PASSWORD",
         "FIELD_HEADER_PASSWORD_AGAIN"                : "@:APP.FIELD_HEADER_PASSWORD_AGAIN",
+        "FIELD_HEADER_USER_DISABLED"                 : "Přihlášení zakázáno:",
         "FIELD_HEADER_USERNAME"                      : "Uživatelské jméno:",
 
         "FIELD_PLACEHOLDER_FILTER" : "@:APP.FIELD_PLACEHOLDER_FILTER",
@@ -443,12 +448,14 @@
         "DIALOG_HEADER_ERROR"          : "@:APP.DIALOG_HEADER_ERROR",
 
         "FIELD_HEADER_ADMINISTER_SYSTEM"             : "@:MANAGE_USER.FIELD_HEADER_ADMINISTER_SYSTEM",
+        "FIELD_HEADER_AUDIT_SYSTEM"                  : "@:MANAGE_USER.FIELD_HEADER_AUDIT_SYSTEM",
         "FIELD_HEADER_CHANGE_OWN_PASSWORD"           : "@:MANAGE_USER.FIELD_HEADER_CHANGE_OWN_PASSWORD",
         "FIELD_HEADER_CREATE_NEW_USERS"              : "@:MANAGE_USER.FIELD_HEADER_CREATE_NEW_USERS",
         "FIELD_HEADER_CREATE_NEW_USER_GROUPS"        : "@:MANAGE_USER.FIELD_HEADER_CREATE_NEW_USER_GROUPS",
         "FIELD_HEADER_CREATE_NEW_CONNECTIONS"        : "@:MANAGE_USER.FIELD_HEADER_CREATE_NEW_CONNECTIONS",
         "FIELD_HEADER_CREATE_NEW_CONNECTION_GROUPS"  : "@:MANAGE_USER.FIELD_HEADER_CREATE_NEW_CONNECTION_GROUPS",
         "FIELD_HEADER_CREATE_NEW_SHARING_PROFILES"   : "@:MANAGE_USER.FIELD_HEADER_CREATE_NEW_SHARING_PROFILES",
+        "FIELD_HEADER_USER_GROUP_DISABLED"           : "Vypnuto:",
         "FIELD_HEADER_USER_GROUP_NAME"               : "Jméno skupiny:",
 
         "FIELD_PLACEHOLDER_FILTER" : "@:APP.FIELD_PLACEHOLDER_FILTER",
@@ -479,9 +486,16 @@
         "ACTION_CANCEL"       : "@:APP.ACTION_CANCEL",
         "ACTION_PAUSE"        : "@:APP.ACTION_PAUSE",
         "ACTION_PLAY"         : "@:APP.ACTION_PLAY",
+        "ACTION_SHOW_KEY_LOG" : "Záznam stisků kláves",
 
-        "INFO_LOADING_RECORDING" : "Vaše nahrávka se nyní načítá. Čekejte prosím...",
+        "INFO_FRAME_EVENTS_LEGEND" : "Aktivita na obrazovce",
-        "INFO_SEEK_IN_PROGRESS"  : "Hledání požadované pozice. Čekejte prosím..."
+        "INFO_KEY_EVENTS_LEGEND"   : "Aktivita klávesnice",
+        "INFO_LOADING_RECORDING"   : "Vaše nahrávka se nyní načítá. Prosím, vyčkejte...",
+        "INFO_NO_KEY_LOG"          : "Záznam stisků kláves není k dispozici",
+        "INFO_NUMBER_OF_RESULTS"   : "{RESULTS} {RESULTS, plural, one{Match} other{Matches}}",
+        "INFO_SEEK_IN_PROGRESS"    : "Hledání požadované pozice. Čekejte prosím...",
+
+        "FIELD_PLACEHOLDER_TEXT_BATCH_FILTER" : "@:APP.FIELD_PLACEHOLDER_FILTER"
 
     },
 
@@ -491,6 +505,7 @@
         "FIELD_HEADER_CA_CERT"         : "Certifikát certifikační autority:",
         "FIELD_HEADER_CLIENT_CERT"     : "Klientský certifikát:",
         "FIELD_HEADER_CLIENT_KEY"      : "Klientský klíč:",
+        "FIELD_HEADER_CLIPBOARD_BUFFER_SIZE" : "Limit velikosti dat ve schránce:",
         "FIELD_HEADER_COLOR_SCHEME"    : "Barevné schéma:",
         "FIELD_HEADER_CONTAINER"       : "Jméno kontejneru:",
         "FIELD_HEADER_CREATE_RECORDING_PATH"  : "Automaticky vytvořit cestu k záznamu:",
@@ -506,6 +521,7 @@
         "FIELD_HEADER_POD"             : "Jméno podu:",
         "FIELD_HEADER_PORT"            : "Port:",
         "FIELD_HEADER_READ_ONLY"       : "Pouze ke čtení:",
+        "FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_MOUSE"  : "Vyloučit myš:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_OUTPUT" : "Vyloučit grafiku/streamování:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_INCLUDE_KEYS"   : "Zahrnout události kláves:",
@@ -514,6 +530,7 @@
         "FIELD_HEADER_SCROLLBACK"      : "Maximální délka historie:",
         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_NAME" : "Jméno strojopisu:",
         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_PATH" : "Cesta ke strojopisu:",
+        "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING",
         "FIELD_HEADER_USE_SSL"         : "Použít SSL/TLS",
 
         "FIELD_OPTION_BACKSPACE_EMPTY" : "",
@@ -557,7 +574,10 @@
 
     "PROTOCOL_RDP" : {
 
+        "FIELD_HEADER_CERT_TOFU"             : "Důvěřovat certifikátu hostitele při prvním použití:",
+        "FIELD_HEADER_CERT_FINGERPRINTS"     : "Otisky důvěryhodných certifikátů hostitele:",
         "FIELD_HEADER_CLIENT_NAME"           : "Jméno klienta:",
+        "FIELD_HEADER_CLIPBOARD_BUFFER_SIZE" : "Limit velikosti dat ve schránce:",
         "FIELD_HEADER_COLOR_DEPTH"           : "Barevná hloubka:",
         "FIELD_HEADER_CONSOLE"               : "Konzola pro správu:",
         "FIELD_HEADER_CONSOLE_AUDIO"         : "Podpora zvuku v konzole:",
@@ -603,9 +623,10 @@
         "FIELD_HEADER_PASSWORD"        : "Heslo:",
         "FIELD_HEADER_PORT"            : "Port:",
         "FIELD_HEADER_PRINTER_NAME"    : "Název přesměrované tiskárny:",
-        "FIELD_HEADER_PRECONNECTION_BLOB" : "Preconnection BLOB (VM ID):",
+        "FIELD_HEADER_PRECONNECTION_BLOB" : "Předběžné připojení BLOB (VM ID):",
         "FIELD_HEADER_PRECONNECTION_ID"   : "Zdrojové ID RDP:",
         "FIELD_HEADER_READ_ONLY"      : "Pouze ke čtení:",
+        "FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_MOUSE"  : "Vyloučit myš:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_OUTPUT" : "Vyloučit grafiku/strímování:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_TOUCH"  : "Vyloučit dotykové události:",
@@ -620,6 +641,7 @@
         "FIELD_HEADER_SERVER_LAYOUT"   : "Rozložení klávesnice:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_DIRECTORY"             : "Výchozí složka pro uložení záznamu:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD"      : "Zakázat stahování souborů:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD"        : "Zakázat nahrávání souborů:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_HOST_KEY"              : "Veřejný klíč hosta (Base64):",
         "FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME"              : "Jméno hostitele:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "Interval udržování SFTP:",
@@ -627,10 +649,12 @@
         "FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD"              : "Heslo:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PORT"                  : "Port:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY"           : "Privátní klíč:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_PUBLIC_KEY"            : "Veřejný klíč:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY"        : "Souborový prohlížeč kořenové složky:",
-        "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD"        : "Zakázat nahrávání souborů:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_TIMEOUT"               : "Časový limit připojení SFTP:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_USERNAME"              : "Uživatelské jméno:",
         "FIELD_HEADER_STATIC_CHANNELS" : "Názvy statických kanálů:",
+        "FIELD_HEADER_TIMEOUT"         : "Časový limit připojení",
         "FIELD_HEADER_TIMEZONE"        : "Časová zóna:",
         "FIELD_HEADER_USERNAME"        : "Uživatelské jméno:",
         "FIELD_HEADER_WIDTH"           : "Šířka:",
@@ -709,6 +733,7 @@
     "PROTOCOL_SSH" : {
 
         "FIELD_HEADER_BACKSPACE"    : "Klávesa Zpět odešle:",
+        "FIELD_HEADER_CLIPBOARD_BUFFER_SIZE" : "Limit velikosti dat ve schránce:",
         "FIELD_HEADER_COLOR_SCHEME" : "Barva:",
         "FIELD_HEADER_COMMAND"      : "Provést příkaz:",
         "FIELD_HEADER_CREATE_RECORDING_PATH" : "Automaticky vytvořit cestu pro uložení záznamu:",
@@ -726,8 +751,10 @@
         "FIELD_HEADER_PASSPHRASE"    : "Přístupová fráze:",
         "FIELD_HEADER_PORT"          : "Port:",
         "FIELD_HEADER_PRIVATE_KEY"   : "Privátní klíč:",
+        "FIELD_HEADER_PUBLIC_KEY"    : "Veřejný klíč:",
         "FIELD_HEADER_SCROLLBACK"    : "Maximální délka historie:",
         "FIELD_HEADER_READ_ONLY"     : "Pouze ke čtení:",
+        "FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_MOUSE"  : "Vynechat myš:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_OUTPUT" : "Vynechat grafiku/streamování:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_INCLUDE_KEYS"   : "Zahrnout události kláves:",
@@ -738,9 +765,11 @@
         "FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY"   : "Souborový prohlížeč kořenové složky:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD"   : "Zakázat nahrávání souborů:",
         "FIELD_HEADER_TERMINAL_TYPE"   : "Typ terminálu:",
+        "FIELD_HEADER_TIMEOUT"         : "Časový limit připojení:",
         "FIELD_HEADER_TIMEZONE"        : "Časová zóna ($TZ):",
         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_NAME" : "Jméno strojopisu:",
         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_PATH" : "Cesta ke strojopisu:",
+        "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING",
         "FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Vysílací adresa pro paket WoL:",
         "FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR"       : "MAC adresa vzdáleného hosta:",
         "FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET"    : "Odeslat paket WoL:",
@@ -799,6 +828,7 @@
     "PROTOCOL_TELNET" : {
 
         "FIELD_HEADER_BACKSPACE"      : "Klávesa Zpět odešle:",
+        "FIELD_HEADER_CLIPBOARD_BUFFER_SIZE" : "Limit velikosti dat ve schránce:",
         "FIELD_HEADER_COLOR_SCHEME"   : "Barevné schéma:",
         "FIELD_HEADER_CREATE_RECORDING_PATH" : "Automaticky vytvořit cestu pro uložení záznamu:",
         "FIELD_HEADER_CREATE_TYPESCRIPT_PATH" : "Automaticky vytvořit cestu ke strojopisu:",
@@ -815,6 +845,7 @@
         "FIELD_HEADER_PASSWORD_REGEX" : "Heslo regulární výraz:",
         "FIELD_HEADER_PORT"           : "Port:",
         "FIELD_HEADER_READ_ONLY"      : "Pouze ke čtení:",
+        "FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_MOUSE"  : "Vyloučit myš:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_OUTPUT" : "Vyloučit grafiku/streamování:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_INCLUDE_KEYS"   : "Zahrnout klíčové události:",
@@ -822,8 +853,10 @@
         "FIELD_HEADER_RECORDING_PATH" : "Cesta pro záznam:",
         "FIELD_HEADER_SCROLLBACK"     : "Maximální délka historie:",
         "FIELD_HEADER_TERMINAL_TYPE"   : "Typ terminálu:",
+        "FIELD_HEADER_TIMEOUT"         : "Časový limit připojení:",
         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_NAME" : "Jméno strojopisu:",
         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_PATH" : "Cesta ke strojopisu:",
+        "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING",
         "FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Vysílací adresa pro paket WoL:",
         "FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR"       : "MAC adresa vzdáleného hosta:",
         "FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET"    : "Odeslat paket WoL:",
@@ -880,22 +913,29 @@
     "PROTOCOL_VNC" : {
 
         "FIELD_HEADER_AUDIO_SERVERNAME" : "Název zvukového serveru:",
+        "FIELD_HEADER_CLIPBOARD_BUFFER_SIZE"  : "Limit velikosti dat ve schránce:",
         "FIELD_HEADER_CLIPBOARD_ENCODING" : "Kódovávání:",
         "FIELD_HEADER_COLOR_DEPTH"      : "Hloubka barev:",
+        "FIELD_HEADER_COMPRESS_LEVEL"   : "Úroveň komprese:",
         "FIELD_HEADER_CREATE_RECORDING_PATH" : "Automaticky vytvořit cestu pro uložení záznamu:",
         "FIELD_HEADER_CURSOR"           : "Kurzor:",
         "FIELD_HEADER_DEST_HOST"        : "Cílový host:",
         "FIELD_HEADER_DEST_PORT"        : "Vzdálený port:",
         "FIELD_HEADER_DISABLE_COPY"           : "Zakázat kopírování ze vzdálené plochy:",
+        "FIELD_HEADER_DISABLE_DISPLAY_RESIZE" : "Zakázat změnu velikosti vzdáleného displeje:",
         "FIELD_HEADER_DISABLE_PASTE"          : "Zakázat vkládání z klienta:",
+        "FIELD_HEADER_DISABLE_SERVER_INPUT"   : "Zakázat vstup serveru, když je připojen klient:",
         "FIELD_HEADER_ENABLE_AUDIO"     : "Zapnout audio:",
         "FIELD_HEADER_ENABLE_SFTP"      : "Povolit SFTP:",
+        "FIELD_HEADER_ENCODINGS"        : "Zobrazit kódování:",
         "FIELD_HEADER_FORCE_LOSSLESS"   : "Vynutit bezeztrátovou kompresi:",
         "FIELD_HEADER_HOSTNAME"         : "Jméno hostitele:",
         "FIELD_HEADER_USERNAME"         : "Uživatelské jméno:",
         "FIELD_HEADER_PASSWORD"         : "Heslo:",
         "FIELD_HEADER_PORT"             : "Port:",
+        "FIELD_HEADER_QUALITY_LEVEL"    : "Kvalita zobrazení:",
         "FIELD_HEADER_READ_ONLY"        : "Pouze čtení:",
+        "FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_MOUSE"  : "Vynechat myš:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_OUTPUT" : "Vynechat grafiku/stremování:",
         "FIELD_HEADER_RECORDING_INCLUDE_KEYS"   : "Zahrnout události kláves:",
@@ -903,6 +943,7 @@
         "FIELD_HEADER_RECORDING_PATH" : "Cesta pro záznam:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_DIRECTORY"             : "Výchozí složka pro uložení záznamu:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD"      : "Zakázat stahování souborů:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD"        : "Zakázat nahrávání souborů:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_HOST_KEY"              : "Veřejný klíč hosta (Base64):",
         "FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME"              : "Jméno hostitele:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "Interval udržování SFTP:",
@@ -910,8 +951,9 @@
         "FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD"              : "Heslo:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PORT"                  : "Port:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY"           : "Privátní klíč:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_PUBLIC_KEY"            : "Veřejný klíč:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY"        : "Souborový prohlížeč kořenové složky:",
-        "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD"        : "Zakázat nahrávání souborů:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_TIMEOUT"               : "Časový limit připojení SFTP:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_USERNAME"              : "Uživatelské jméno:",
         "FIELD_HEADER_SWAP_RED_BLUE"    : "Přehodit červené/modré komponenty:",
         "FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Vysílací adresa pro paket WoL:",
@@ -920,12 +962,14 @@
         "FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT"       : "UDP port pro paket WoL:",
         "FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME"      : "Doba čekání na spuštění hostitele:",
 
+
         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_8"     : "256 barev",
         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_16"    : "Nízké barvy (16-bitů)",
         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_24"    : "Opravdové barvy (24-bitů)",
         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_32"    : "Opravdové barvy (32-bitů)",
         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_EMPTY" : "",
 
+
         "FIELD_OPTION_CURSOR_EMPTY"  : "",
         "FIELD_OPTION_CURSOR_LOCAL"  : "Místní",
         "FIELD_OPTION_CURSOR_REMOTE" : "Vzdálený",
@@ -1017,13 +1061,16 @@
         "ERROR_PASSWORD_MISMATCH" : "@:APP.ERROR_PASSWORD_MISMATCH",
 
         "FIELD_HEADER_LANGUAGE"                  : "Jazyk zobrazení:",
+        "FIELD_HEADER_NUMBER_RECENT_CONNECTIONS" : "Počet posledních připojení k zobrazení:",
         "FIELD_HEADER_PASSWORD"                  : "Heslo:",
         "FIELD_HEADER_PASSWORD_OLD"              : "Aktuální heslo:",
         "FIELD_HEADER_PASSWORD_NEW"              : "Nové heslo:",
         "FIELD_HEADER_PASSWORD_NEW_AGAIN"        : "Potvrďte nové heslo:",
+        "FIELD_HEADER_SHOW_RECENT_CONNECTIONS"   : "Zobrazit poslední připojení:",
         "FIELD_HEADER_TIMEZONE"                  : "Časové pásmo:",
         "FIELD_HEADER_USERNAME"                  : "Uživatelské jméno:",
         
+        "HELP_APPEARANCE"           : "Zde můžete povolit nebo zakázat zobrazení sekce \"Poslední připojení\" na domovské obrazovce a upravit počet zobrazených posledních připojení.",
         "HELP_DEFAULT_INPUT_METHOD" : "Výchozí metoda vstupu určuje, jak Guacamole přijímá události klávesnice. Změna tohoto nastavení může být nezbytná při používání mobilního zařízení nebo při psaní přes IME. Toto nastavení může být přepsáno na základě připojení v rámci nabídky Guacamole.",
         "HELP_DEFAULT_MOUSE_MODE"   : "Výchozí režim emulace myši určuje, jak se bude vzdálená myš chovat v nových spojeních s ohledem na dotyky. Toto nastavení může být přepsáno na základě připojení v rámci nabídky Guacamole.",
         "HELP_INPUT_METHOD_NONE"    : "@:CLIENT.HELP_INPUT_METHOD_NONE",
@@ -1041,6 +1088,7 @@
         "NAME_INPUT_METHOD_OSK"  : "@:CLIENT.NAME_INPUT_METHOD_OSK",
         "NAME_INPUT_METHOD_TEXT" : "@:CLIENT.NAME_INPUT_METHOD_TEXT",
 
+        "SECTION_HEADER_APPEARANCE"           : "Vzhled",
         "SECTION_HEADER_DEFAULT_INPUT_METHOD" : "Výchozí metoda vstupu",
         "SECTION_HEADER_DEFAULT_MOUSE_MODE"   : "Výchozí mód emulace myši",
         "SECTION_HEADER_UPDATE_PASSWORD"      : "Změnit heslo"