GUAC-1126: Query root group and permissions directly within user menu.

guacamole/src/main/webapp/app/manage/templates/manageConnection.html

@@ -25,7 +25,7 @@ THE SOFTWARE.
     <!-- Main property editor -->
     <div class="header">
         <h2>{{'MANAGE_CONNECTION.SECTION_HEADER_EDIT_CONNECTION' | translate}}</h2>
-        <guac-user-menu permissions="permissions"></guac-user-menu>
+        <guac-user-menu></guac-user-menu>
     </div>
     <div class="section">
         <table class="properties">