{

    "LOGIN" : {

        "ERROR_PASSWORD_BLANK"    : "@:APP.ERROR_PASSWORD_BLANK",
        "ERROR_PASSWORD_SAME"     : "le nouveau mot de passe doit être différent du mot de passe expiré.",
        "ERROR_PASSWORD_MISMATCH" : "@:APP.ERROR_PASSWORD_MISMATCH",
        "ERROR_NOT_VALID"         : "Ce compte utilisateur n'est pas valide pour le moment.",
        "ERROR_NOT_ACCESSIBLE"    : "L'accès à ce compte n'est pas autorisé pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",

        "INFO_PASSWORD_EXPIRED" : "Votre mot de passe a expiré et doit être changé. Veuillez entrer un nouveau mot de passe pour continuer.",

        "FIELD_HEADER_NEW_PASSWORD"         : "Nouveau mot de passe",
        "FIELD_HEADER_CONFIRM_NEW_PASSWORD" : "Confirmez le nouveau mot de passe"

    },

    "CONNECTION_ATTRIBUTES" : {

        "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS"          : "Nombre maximum de connexions:",
        "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS_PER_USER" : "Nombre maximum de connexions par utilisateur:",

        "FIELD_HEADER_FAILOVER_ONLY"            : "Utilisé seulement en cas de bascule:",
        "FIELD_HEADER_WEIGHT"                   : "Poids de la connexion:",

        "FIELD_HEADER_GUACD_HOSTNAME"   : "Nom d'hôte:",
        "FIELD_HEADER_GUACD_ENCRYPTION" : "Chiffrement:",
        "FIELD_HEADER_GUACD_PORT"       : "Port:",

        "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_EMPTY" : "",
        "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_NONE"  : "Aucun (non-chiffré)",
        "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_SSL"   : "SSL / TLS",

        "SECTION_HEADER_CONCURRENCY"    : "Limites de concurrence",
        "SECTION_HEADER_LOAD_BALANCING" : "Equilibrage de charge",
        "SECTION_HEADER_GUACD"          : "Paramètres du proxy Guacamole (guacd)"

    },

    "CONNECTION_GROUP_ATTRIBUTES" : {

        "FIELD_HEADER_ENABLE_SESSION_AFFINITY"  : "Activer l'affinité de session:",
        "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS"          : "Nombre maximum de connexions:",
        "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS_PER_USER" : "Nombre maximum de connexions par utilisateur:",

        "SECTION_HEADER_CONCURRENCY" : "Limites de concurrence (Groupes de répartition)"

    },

    "DATA_SOURCE_MYSQL" : {
        "NAME" : "MySQL"
    },

    "DATA_SOURCE_MYSQL_SHARED" : {
        "NAME" : "Connexions partagées (MySQL)"
    },

    "DATA_SOURCE_POSTGRESQL" : {
        "NAME" : "PostgreSQL"
    },

    "DATA_SOURCE_POSTGRESQL_SHARED" : {
        "NAME" : "Connexions partagées (PostgreSQL)"
    },

    "DATA_SOURCE_SQLSERVER" : {
        "NAME" : "SQL Server"
    },

    "DATA_SOURCE_SQLSERVER_SHARED" : {
        "NAME" : "Connexions partagées (SQL Server)"
    },

    "HOME" : {
        "INFO_SHARED_BY" : "Partagé par {USERNAME}"
    },

    "PASSWORD_POLICY" : {

        "ERROR_CONTAINS_USERNAME"      : "Les mots de passe ne doivent pas contenir le nom d'utilisateur.",
        "ERROR_REQUIRES_DIGIT"         : "Les mots de passe doivent contenir au moins un chiffre.",
        "ERROR_REQUIRES_MULTIPLE_CASE" : "Les mots de passe doivent contenir des caractères minuscules et majuscules.",
        "ERROR_REQUIRES_NON_ALNUM"     : "Les mots de passe doivent contenir au moins un symbole.",
        "ERROR_REUSED"                 : "Ce mot de passe a déjà été utilisé. Veuillez ne pas réutiliser {HISTORY_SIZE} {HISTORY_SIZE, plural, one{le dernier mot de passe} other{un des derniers mots de passe}}.",
        "ERROR_TOO_SHORT"              : "Les mots de passe doivent être composé d'au moins {LENGTH} {LENGTH, plural, one{caractère} other{caractères}}.",
        "ERROR_TOO_YOUNG"              : "Le mot de passe pour ce compte a déjà été réinitialisé. Veuillez patienter au moins {WAIT} {WAIT, plural, one{jour} other{jours}} avant de changer à nouveau le mot de passe."

    },

    "USER_ATTRIBUTES" : {

        "FIELD_HEADER_DISABLED"            : "Connexion désactivée:",
        "FIELD_HEADER_EXPIRED"             : "Mot de passe expiré:",
        "FIELD_HEADER_ACCESS_WINDOW_END"   : "Ne pas autoriser l'accès après:",
        "FIELD_HEADER_ACCESS_WINDOW_START" : "Autoriser l'accès après:",
        "FIELD_HEADER_TIMEZONE"            : "Fuseau horaire utilisateur:",
        "FIELD_HEADER_VALID_FROM"          : "Activer le compte après:",
        "FIELD_HEADER_VALID_UNTIL"         : "Désactiver le compte après:",

        "SECTION_HEADER_RESTRICTIONS" : "Restrictions de compte",
        "SECTION_HEADER_PROFILE"      : "Profil"

    },

    "USER_GROUP_ATTRIBUTES" : {

        "FIELD_HEADER_DISABLED" : "Désactivé:",

        "SECTION_HEADER_RESTRICTIONS" : "Restrictions de groupe"

    }

}