guacamole-client/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/resources/translations/ca.json

{

    "LOGIN" : {

        "ERROR_PASSWORD_BLANK"    : "@:APP.ERROR_PASSWORD_BLANK",
        "ERROR_PASSWORD_SAME"     : "La nova contrasenya ha de ser diferent de la contrasenya caducada.",
        "ERROR_PASSWORD_MISMATCH" : "@:APP.ERROR_PASSWORD_MISMATCH",
        "ERROR_NOT_VALID"         : "Aquest compte d'usuari actualment no és vàlid.",
        "ERROR_NOT_ACCESSIBLE"    : "L'accés a aquest compte actualment no està permès. Torneu-ho a provar més endavant.",

        "INFO_PASSWORD_EXPIRED" : "La vostra contrasenya ha caducat i s'ha de restablir. Introduïu una nova contrasenya per continuar.",

        "FIELD_HEADER_NEW_PASSWORD"         : "Nova contrasenya",
        "FIELD_HEADER_CONFIRM_NEW_PASSWORD" : "Confirmar nova contrasenya"

    },

    "CONNECTION_ATTRIBUTES" : {

        "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS"          : "Nombre màxim de connexions:",
        "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS_PER_USER" : "Nombre màxim de connexions per usuari:",

        "FIELD_HEADER_FAILOVER_ONLY"            : "Ús només per fer-ho desactivar:",
        "FIELD_HEADER_WEIGHT"                   : "Pes de la connexió:",

        "FIELD_HEADER_GUACD_HOSTNAME"   : "Nom de l'amfitrió:",
        "FIELD_HEADER_GUACD_ENCRYPTION" : "Xifrat:",
        "FIELD_HEADER_GUACD_PORT"       : "Port:",

        "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_EMPTY" : "",
        "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_NONE"  : "Cap (sense xifrar)",
        "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_SSL"   : "SSL / TLS",

        "SECTION_HEADER_CONCURRENCY"    : "Límits de concurrència",
        "SECTION_HEADER_LOAD_BALANCING" : "Equilibri de càrrega",
        "SECTION_HEADER_GUACD"          : "Paràmetres del proxy de Guacamole (guacd)"

    },

    "CONNECTION_GROUP_ATTRIBUTES" : {

        "FIELD_HEADER_ENABLE_SESSION_AFFINITY"  : "Activa l’afinitat de la sessió:",
        "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS"          : "Nombre màxim de connexions:",
        "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS_PER_USER" : "Nombre màxim de connexions per usuari:",

        "SECTION_HEADER_CONCURRENCY" : "Límits de concurrència (grups d'equilibri)"

    },

    "DATA_SOURCE_MYSQL" : {
        "NAME" : "MySQL"
    },

    "DATA_SOURCE_MYSQL_SHARED" : {
        "NAME" : "Connexions compartides (MySQL)"
    },

    "DATA_SOURCE_POSTGRESQL" : {
        "NAME" : "PostgreSQL"
    },

    "DATA_SOURCE_POSTGRESQL_SHARED" : {
        "NAME" : "Connexions compartides (PostgreSQL)"
    },

    "DATA_SOURCE_SQLSERVER" : {
        "NAME" : "SQL Server"
    },

    "DATA_SOURCE_SQLSERVER_SHARED" : {
        "NAME" : "Connexions compartides (SQL Server)"
    },

    "HOME" : {
        "INFO_SHARED_BY" : "Compartit per {USERNAME}"
    },

    "PASSWORD_POLICY" : {

        "ERROR_CONTAINS_USERNAME"      : "Les contrasenyes poden no contenir el nom d'usuari.",
        "ERROR_REQUIRES_DIGIT"         : "Les contrasenyes han de contenir almenys un dígit.",
        "ERROR_REQUIRES_MULTIPLE_CASE" : "Les contrasenyes han de contenir majúscules i minúscules.",
        "ERROR_REQUIRES_NON_ALNUM"     : "Les contrasenyes han de contenir almenys un símbol.",
        "ERROR_REUSED"                 : "Aquesta contrasenya ja s'ha utilitzat. No reutilitzeu cap de l'anterior {HISTORY_SIZE} {HISTORY_SIZE, plural, one{password} other{passwords}}.",
        "ERROR_TOO_SHORT"              : "Les contrasenyes han de ser com a mínim {LENGTH} {LENGTH, plural, one{character} other{characters}} de llarg.",
        "ERROR_TOO_YOUNG"              : "La contrasenya d’aquest compte ja s’ha restablert. Espereu com a mínim {WAIT} more {WAIT, plural, one{day} other{days}} abans de canviar la contrasenya de nou."

    },

    "USER_ATTRIBUTES" : {

        "FIELD_HEADER_DISABLED"            : "Inici de sessió desactivat:",
        "FIELD_HEADER_EXPIRED"             : "Contrasenya caducada:",
        "FIELD_HEADER_ACCESS_WINDOW_END"   : "No permetre l'accés després:",
        "FIELD_HEADER_ACCESS_WINDOW_START" : "Permet l'accés després:",
        "FIELD_HEADER_TIMEZONE"            : "Zona horària de l'usuari:",
        "FIELD_HEADER_VALID_FROM"          : "Activa el compte després de",
        "FIELD_HEADER_VALID_UNTIL"         : "Desactiva el compte després de",

        "SECTION_HEADER_RESTRICTIONS" : "Restriccions del compte",
        "SECTION_HEADER_PROFILE"      : "Perfil"

    },

    "USER_GROUP_ATTRIBUTES" : {

        "FIELD_HEADER_DISABLED" : "Desactivat:",

        "SECTION_HEADER_RESTRICTIONS" : "Restriccions de grup"

    }

}