Keep built-ins and policies out of the busiest rules

The established built-in passes most of the traffic, so it topped the
statistics' busiest rules every time and made every rule's bar look
empty. The summary now lists rules and NAT objects in rules, and
built-ins and policies in builtins; the Statistics page and hc stats
show them as two lists.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

internal/web/static/assets/pages/stats.js

@@ -98,7 +98,8 @@ export async function render(el, params, query) {
     ? "No traffic per device " + rangeLabel + "."
     : ["Traffic per device is off. Turn it on under ", h("a", { href: "#/settings" }, "Settings"), " (it adds a counter for each inside address)."]);
   parts.push(h("div", { class: "chart-grid" },
-    listCard("Busiest rules", "packets each counted, " + rangeLabel, barList(s.rules, { label: (k) => k, href: (k) => ruleHref(k) })),
+    listCard("Busiest rules", "packets each counted, " + rangeLabel, barList(s.rules, { label: (k) => k, href: (k) => ruleHref(k), empty: "No rule counted anything " + rangeLabel + "." })),
+    listCard("Built-ins and policies", "packets each counted; 'established' passes the replies and the rest of every allowed connection", barList(s.builtins || [], { label: (k) => k, href: (k) => ruleHref(k) })),
     listCard("Dropped, by chain", "early: antispoofing · invalid: packets conntrack can't place", barList(s.drops_by_chain, { empty: "Nothing dropped " + rangeLabel + "." })),
     listCard("Blocked most", "sources of logged drops (the policies' with 'log drops' on, and rules that log)", barList(s.blocked_sources, { empty: "No logged drops " + rangeLabel + ".", href: (k) => "#/trace?address=" + encodeURIComponent(k) })),
     listCard("What they tried", "the logged drops' protocol and port", barList(s.blocked_ports, { empty: "No logged drops " + rangeLabel + "." })),