Merge branch 'view-ui'

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -71,9 +71,32 @@ All notable changes to Jarl are documented here. The format follows
   zone (`example.com` or `JARL_TEST_ZONE`) and a reverse zone, starts named
   and prints the steps to install Jarl and adopt the configuration
   (docs/development.md).
+- View colours. Give a view a colour (Views → Edit, `jarl view color`, or
+  `PUT /views/{id}/color`) and the zone list, the zone page and the views
+  list show its name in that colour. The colours are muted, and pastel in
+  dark mode. The default is the link colour. A colour isn't configuration,
+  so setting one needs no changeset or deploy.
+- A "← Zones" link above a zone, back to the zone list, and "← History"
+  above a changeset. The zone list keeps its filter, view and type in the
+  address, so going back to it (with that link or the browser's back
+  button) restores them. A view opened from a zone or the zone list has a
+  "← example.com (external)" or "← Zones" link back.
 
 ### Changed
 
+- The version moved from the header to a footer: "Powered by Jarl v0.1.0",
+  linking to the release on Gitea. A build that isn't of a release tag
+  shows its commit instead, linked to the commit and marked `-modified`
+  with uncommitted changes. Before, every build of a commit after a
+  release still showed the release's version. `jarld version`,
+  `jarl --version`, `GET /status` and `/auth/whoami` report the same, the
+  latter two as `build` (docs/development.md).
+- The view in the zone list, and on the zone page, links to that view,
+  and the views page highlights it. It used to be plain text, and the zone
+  page linked to the views page as a whole.
+- Switching a zone's tabs (Records, Settings, …) no longer blanks the page
+  while the tab loads: the page changes once the tab is ready, and
+  "Loading…" appears only if a page takes a while.
 - `jarl zone serials` compares the serial named serves, which for a signed
   zone is the signed zone's (ahead of Jarl's).
 - `jarld import` turns `dnssec-policy` in an existing configuration into