Log failed logins and refused tokens, address first

For Guard's steward preset and fail2ban: msg="login failed" ip=... user=...
and msg="token refused" ip=..., beside the audit records.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

internal/server/authn.go

@@ -102,6 +102,8 @@ func (s *Server) authenticate(r *http.Request) (*auth.Principal, *model.Session,
 		p, err := s.tokenPrincipal(r.Context(), strings.TrimSpace(tok), ip, r.UserAgent())
 		if err != nil {
 			s.limiter.fail("ip:" + ip)
+			// For Guard and fail2ban: the address first, so a name can't fake it.
+			s.log.Warn("token refused", "ip", ip, "reason", err.Error())
 			s.eng.Audit(r.Context(), &auth.Principal{IP: ip, Method: "token"}, "auth.token_failed", "", "failure", err.Error())
 			return nil, nil, &httpError{http.StatusUnauthorized, "unauthenticated", "invalid API token: " + err.Error()}
 		}
@@ -246,6 +248,8 @@ func (s *Server) login(w http.ResponseWriter, r *http.Request) error {
 		if err == nil && u.Disabled && ok {
 			reason = "account disabled"
 		}
+		// For Guard and fail2ban: the address first, so a name can't fake it.
+		s.log.Warn("login failed", "ip", ip, "user", name, "reason", reason)
 		s.eng.Audit(r.Context(), who, "auth.login_failed", "user "+name, "failure", reason)
 		return &httpError{http.StatusUnauthorized, "login_failed", "wrong username or password"}
 	}