Files
abrown38andClaude Opus 5.5 aaf0ac5206 Quotas: save their usage after every change
The server hooks the engine's OnChange to save what the quotas used, so
a reboot soon after a change that counts a quota differently doesn't
bring back its usage counted the old way (it was saved every five
minutes and on stop only).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-21 15:04:04 +01:00

404 lines
18 KiB
Markdown

# Zones, sets, services and rules
## Zones
A zone names one or more interfaces, so rules can say "from the LAN"
rather than `eth1`. An interface belongs to one zone at most. A trailing
`*` matches many: `incusbr*`.
```sh
hc zone add wan --interface wan --external
hc zone add lan --interface eth1 --interface 'eth1.*'
hc zone add wg --interface wg0
```
**External** zones face the internet. Antispoofing, MSS clamping, the
DHCPv6 client rule and port forwards (without public addresses) apply on
them. Everything else is internal: ping to the firewall from internal
zones is accepted by a built-in.
A zone may name an interface that doesn't exist yet (a WireGuard
interface that comes up later): its rules match once it appears, and
`hc status` warns until then.
**VLANs.** A VLAN sub-interface is an interface like any other, by its
name: `enp2s0.20` (or whatever your network configuration calls it,
`vlan20`, `br0.20`). Tagged traffic arrives on the sub-interface, and
untagged traffic on the parent, so `enp2s0` alone doesn't cover
`enp2s0.20`. Give each VLAN its own zone to keep them apart:
```sh
hc zone add lan --interface enp2s0 # untagged
hc zone add iot --interface enp2s0.20
hc zone add guest --interface enp2s0.30
hc rule add forward --in iot --out wan
```
or one zone for the parent and all of its VLANs, when they should be
treated alike: `--interface enp2s0 --interface 'enp2s0.*'`. Interface
names are at most 15 characters (the kernel's limit). The flowtable
takes VLAN sub-interfaces too, by exact name
([flowtable.md](flowtable.md)).
**Renaming** a zone (`hc zone update dhcp --name lan`, or Edit on the
Zones page) changes every rule and NAT rule that names it, in the same
change: the history shows them together, and undoing it puts them all
back. Sets and services rename the same way, except dynamic sets: their
entries, and the API tokens and programs that fill them, go by their
name.
## Address sets
A set is a named list of IPv4 and IPv6 addresses, prefixes and ranges,
mixed:
```sh
hc set add trusted 192.168.1.0/24 192.168.2.0/24 2001:db8:1::/64
hc set add dns-servers 192.168.1.5 2001:db8:1::5 192.168.1.250-192.168.1.254
```
In the ruleset each becomes two nftables sets, `trusted_v4` and
`trusted_v6` (one if the set has only one family). A rule that names it
becomes one nftables rule per family. Rules can also give addresses
directly (`--from 192.168.1.3`); a set is better when several rules share
them.
A **dynamic** set's entries are added at run time, each with a timeout,
and nftables removes them when it runs out, even with housecarld stopped.
It has no configured entries (validation refuses them); its timeout is
the default for entries added without one, and without a timeout they
stay until removed:
```sh
hc set add guests --dynamic --timeout 24h
hc set entries add guests 10.0.30.17 # for 24 hours
hc set entries add guests 2001:db8:3::17 --timeout 2h
hc set entries guests # with the time left
hc set entries remove guests 10.0.30.17
```
Entries aren't configuration: they aren't in the history and aren't on
probation, but each change is in the audit log. They survive every
change to the ruleset, and a restart of housecarld; a reboot empties
them. A token can be limited to one set ([permissions.md](permissions.md)):
that is how another program (Steward's captive portal) lets a client in.
## Services
A service names ports of a protocol (`tcp`, `udp`, `sctp`) and ICMP
types:
```sh
hc service add web tcp/8080 tcp/8443
hc service add games udp/27015-27030 tcp/27015
hc service add pmtu icmp/destination-unreachable icmpv6/packet-too-big
```
Many are built in (`hc service list`): `ssh`, `dns` (TCP and UDP 53),
`dot`, `http`, `https` (TCP, and UDP for QUIC), `smtp`, `submission`,
`smtps`, `imaps`, `ntp`, `dhcp`, `dhcpv6`, `wireguard`, `openvpn`, `ipsec`,
`snmp`, `syslog`, `mdns`, `rdp`, and `ping` (ICMP and ICMPv6 echo
requests). Adding a service with a built-in's name replaces it. Rules may
also give an entry directly: `--service tcp/8080`.
## Rules
Rules are kept in order, in four chains:
| Chain | | Hook |
|---|---|---|
| `input` | traffic to the firewall itself | input |
| `forward` | traffic through it, between zones | forward |
| `output` | traffic from it | output |
| `early` | before connection tracking: cheap drops of what can never be right | prerouting, priority raw |
Each chain is checked top to bottom, and the first rule that accepts,
drops or rejects decides. What no rule decides gets the chain's
**policy** (Settings): by default input and forward drop, output
accepts.
```sh
hc rule add input --from trusted --service ssh --comment "SSH from home"
hc rule add input --in wg --service dns
hc rule add forward --in lan --out wan
hc rule add forward --in wan -a drop --comment "nothing else gets in"
hc rule list input
hc rule move 12 --before 7
```
A rule matches on what it gives, and all of it:
| | |
|---|---|
| `--in`, `--out` | zones it comes in on, goes out on (`--not-in`, `--not-out`: any other). Input has no out zone, output no in zone |
| `--from`, `--to` | sets, addresses, prefixes, ranges (`--not-from`, `--not-to`: anything else) |
| `--service` | services or entries (`tcp/8080`, `icmp/echo-request`) |
| `--family` | `ipv4` or `ipv6` only; otherwise it follows the addresses |
| `--state` | connection states: `new`, `established`, `related`, `invalid`, `untracked` |
| `--status` | connection status: `dnat` (port forwarded), `snat` |
| `--days`, `--hours` | a time window: `--days Monday,Friday --hours 08:00-17:30`; `22:00-06:00` passes midnight. In the firewall's time zone, as the kernel knows it |
| `--limit` | a rate: `10/minute`, or bytes: `1mbytes/second`; with `,burst=N`, `,over` (match beyond the rate) and `,per-source` or `,per-destination` ([Bandwidth and quotas](#bandwidth-and-quotas)) |
| `--quota` | an allowance of traffic: `50gbytes,over,per-source,monthly=15` ([Bandwidth and quotas](#bandwidth-and-quotas)) |
| `--conn-limit N` | a source with more than N connections |
The action is `accept`, `drop`, `reject` (an ICMP error, or with
`--reject-with tcp-reset` a TCP reset) or `log` (log and go on).
`--log` logs the packets of any rule ([operations.md](operations.md#the-log)).
`--disabled` (or `hc rule disable ID`) keeps a rule without using it.
`--every-packet` ("every packet" in the web UI) checks a drop or reject
against every packet, before established connections are accepted, so it
also stops connections already open, not just new ones; it can't accept
([operations.md](operations.md#connections)).
Examples:
```sh
# SSH from the internet, at most 3 new connections a minute per source
hc rule add input --in wan --service ssh --state new --limit 3/minute,burst=5,over,per-source -a drop --log
hc rule add input --in wan --service ssh
# Children's devices offline at night
hc rule add forward --from kids --out wan --hours 22:00-07:00 -a reject
# What was port forwarded may go on, the rest from the internet may not
hc rule add forward --in wan --status dnat
hc rule add forward --in wan -a drop
```
### Bandwidth and quotas
A **byte rate** limits bandwidth: `--limit 20mbytes/second,over,per-source
-a drop` drops what a device sends beyond 20 MB/s. Units are `bytes`,
`kbytes` and `mbytes` (`kb`, `mb` for short); the burst is in the same
unit. nftables can only hold byte rates per second (up to 4 GB/s) or per
minute (up to 293 MB/minute); validation says so for larger ones. This is
policing: traffic beyond the rate is dropped, not queued, so TCP slows to
fit, and UDP loses packets. Shaping (queues, fair shares) is `tc`'s work,
not a firewall's.
A **quota** is an allowance of traffic. `over` matches once it is used up,
to drop what comes after:
```sh
# Each device on the LAN: 50 GB a month, from the 15th (a billing day)
hc rule add forward --in lan --out wan --quota 50gbytes,over,per-source,monthly=15 -a drop
# The whole guest network: 10 GB a day together
hc rule add forward --in guest --out wan --quota 10gbytes,over,daily -a drop
hc quotas # what each used, and the next reset
hc rule reset-quota 31 # start again now
hc rule reset-quota 31 --address 192.168.1.23 # one device only
hc rule reset-quota 31 --give 5gbytes --address 192.168.1.23
```
`--give` is a top-up: it takes that much off what was used (never below
zero), so the device gets 5 GB more until the quota's next reset, and the
rule stays as it is. In the web UI, the quota's line under the rule
opens its dialog: usage (each address's), resets, and **Reset** and
**Give back…** for everyone or one address. Like a reset, these are
done at once (audited, not staged or on probation); Housecarl puts the
ruleset in force again with the new figure.
In the web UI each quota's use is on its rule (with **Reset**), all of
them together on the dashboard, and their history under **Traffic →
Statistics**.
| | |
|---|---|
| `per-source`, `per-destination` | each address its own allowance; without, one allowance for everything the rule matches |
| `daily`, `weekly`, `monthly=DAY` | when it starts again: at midnight; weekly on Mondays; monthly on that day (the last day of a shorter month). Without one, only by hand |
nftables counts a quota but never resets it, and forgets it when its
table is replaced: Housecarl carries what each quota used across every
change and restart, saves it every five minutes (and after each change,
and when housecarld stops) for after a reboot, and resets quotas when their period ends.
A per-address quota counts an address: a device that gets a new one
starts again. With Steward's reservations IPv4 addresses stay; IPv6 is
grouped by /64 (below).
Changing the amount, `over` or the resets keeps what was used. Changing
how the quota counts carries what can be carried:
| Change | What was used |
|---|---|
| per address to one total | the addresses' sum |
| to wider groups (IPv6 /64 to /56) | added up per new group |
| a total to per address | starts again: a total can't be split |
| per source to per destination (or back) | starts again |
| to finer groups (/64 to /128) | starts again: a group can't be split |
A change that starts a quota again says so (warning `quota_restarts`),
when it is staged for review and in `hc` (also with `-n`).
**Rules with a quota or a byte rate count every packet.** The built-in
that accepts established connections comes before your rules, so a rule
there only sees each connection's first packet. Rules that count traffic
are checked before it instead, in their order (the web UI lists them
first, marked "every packet"). So they can drop, reject or log, but not
accept: an accept there would let packets past every later rule. Let the
traffic in with a rule of its own. The flowtable's fast path skips the
forward chain for established connections, so with it on, forward
quotas and byte rates only count first packets (a warning says so;
[flowtable.md](flowtable.md)).
**Per-address limits group addresses**: each IPv4 address on its own, and
IPv6 addresses by /64, since one device uses several (privacy addresses
change). `--group-v4 24` counts each /24 together; `--group-v6 128` each
IPv6 address alone. This applies to per-address rates, connection limits
and quotas.
### Raw rules
For what Housecarl can't say, a rule can be one nftables rule written by
hand, placed like any other:
```sh
hc rule add forward --raw 'iifname != "wan" ct state invalid ip daddr @trusted_v4 accept'
```
It is used exactly as written: its text replaces the rule's zones,
addresses, services, action, limits and log, so a raw rule with any of
those set is refused (`raw_conflict`); write them in the text. It is
checked by nftables with the rest of the ruleset, and can use the sets'
nftables names (`@trusted_v4`). The importer makes raw rules from
what it can't translate. It goes into the ruleset as written: add
`counter` to it to count its packets.
In shadow mode ([shadow.md](shadow.md)) a raw rule's final `drop` or
`reject` becomes `accept`; a raw rule that does anything else to packets
(NAT, `meta mark set`, `jump`, `notrack`, a verdict map…) is left out,
with a warning (`shadow_raw_left_out`).
## Built-ins
Housecarl adds the rules every firewall needs before yours. Each can be
turned off (`hc settings set --builtin NAME=off`; Settings in the web
UI), and `hc ruleset` shows them:
| Built-in | Default | Chains | What |
|---|---|---|---|
| `loopback` | on | input (and output if its policy is drop) | accept everything on `lo` |
| `established` | on | input, forward (and output) | accept established and related connections |
| `drop_invalid` | on | input, forward | drop packets connection tracking calls invalid |
| `icmpv6` | on | input, forward (and output) | the ICMPv6 IPv6 can't work without (RFC 4890): errors and echo; neighbour discovery with hop limit 255 and MLD from link-local, to the firewall |
| `ping_internal` | on | input | ping (ICMP echo) to the firewall from internal zones |
| `dhcpv6_client` | on | input | DHCPv6 replies from link-local on external zones, so the firewall gets its prefix delegation |
| `antispoof` | on | early | drop sources that can't come from the internet, on external zones: the antispoof lists (private, loopback, documentation and multicast ranges) and your own prefixes |
| `mss_clamp` | off | forward | clamp TCP's MSS to the route's MTU on external zones: needed with PPPoE |
**Your prefixes** (`--own-prefix 2001:db8::/48`) are your delegated
IPv6 prefix and public addresses: nothing from outside should come from
them. The antispoof lists can be changed with `--antispoof-v4` and
`--antispoof-v6`.
The **flowtable** (`--flowtable wan --flowtable eth1`) lets established
TCP and UDP connections forwarded between those devices skip the rules,
which helps when the CPU can't keep up with the line. It needs exact
device names, and costs quotas, byte rates and traffic per device in the
forward chain their accuracy: see [flowtable.md](flowtable.md) for when
to use it, and when not.
## The zone matrix
The Matrix page (`hc matrix`) sums up what the rules do to **new
connections** between zones: a row per zone the traffic comes from, a
column per zone it goes to, and the firewall itself (to it: the input
chain; from it: output; zone to zone: forward).
```
$ hc matrix
FROM \ TO guest lan wan firewall
guest block * block partly +1 partly +4
lan block block * allow partly +4
wan partly +1 -1 partly +1 -1 block -1 * partly +3 -1
firewall allow allow allow -
Let through for part of the traffic:
guest → wan http, https
guest → firewall ICMPv6; ping; ssh from admins; dns
lan → firewall ICMPv6; ping; ssh from admins; dns
wan → guest 1 port forward
wan → lan 1 port forward
wan → firewall ICMPv6; DHCPv6; ssh from admins
allow, block: every new connection; partly: some are let through, some not.
+N: rules that let part of the traffic through; -N: rules that block part of it. 'hc matrix FROM TO' lists them.
*: a zone to itself: only traffic routed between its interfaces passes the firewall.
```
Each cell walks that pair's rules in order, as nftables would, with the
built-ins that act on new connections (ping from internal zones,
ICMPv6, the DHCPv6 client, antispoofing, port forwards):
* a rule that applies to the whole pair decides it;
* a rule that applies to part of its traffic (some addresses, services,
times, rates, a quota) is an **exception**, and the walk goes on;
* what's left falls to the deciding rule or the chain's policy.
A cell reads **allow** or **block** when every new connection gets the
same, and **partly** when exceptions let some through while the rest is
blocked (or block some while the rest is allowed). **+N** counts the
exceptions that let traffic through, **-N** those that block it. Under
the grid (in the web UI, in each cell) is what the exceptions let
through: their services, with the addresses they are limited to.
A zone to itself (`*`, faded in the web UI) is mostly traffic that never
reaches the firewall: within one interface's network it goes straight
from host to host. Only what is routed between the zone's interfaces (or
back out of the one it came in on) passes.
`hc matrix guest wan` (or clicking the cell) lists the exceptions in
order, with each rule's hits:
```
guest → wan (the forward chain), new connections: partly allowed
VERDICT WHAT BY HITS
allowed http, https rule forward #14 1520
blocked the rest forward policy 37
```
The hits are the rule's packets since housecarld started, in all of its
traffic: a rule without zones counts for every pair it covers. They are
how you tell an exception that is used from one that isn't.
A raw rule is read when it is a match followed by `accept`, `drop` or
`reject` (with `counter` and `log` if you like): it counts as an exception
for every pair of its chain, shown as `raw: …`. One that matches
interfaces (the matrix can't tell which zones), jumps, translates, sets
something or uses a verdict map shows as **unknown**: check it yourself.
Raw rules have hits only if they say `counter`.
A rule whose addresses all lie in networks directly connected to other
zones is left out of a pair: traffic between those zones can't have them
(`from wg_net` doesn't concern traffic coming in on the LAN). Routed
networks, mixed lists and dynamic sets might, so they stay. Replies and
established connections aren't shown: the built-in lets them through. In
review mode, the matrix shows your pending changes.
## The ruleset
`hc ruleset` prints what Housecarl builds; the web UI and `hc rule list`
show each rule's hits. The table looks like this (shortened):
```
table inet housecarl {
set trusted_v4 { type ipv4_addr; flags interval; elements = { 192.168.1.0/24, 192.168.2.0/24 } }
set trusted_v6 { type ipv6_addr; flags interval; elements = { 2001:db8:1::/64 } }
chain early { type filter hook prerouting priority raw; policy accept; ... }
chain input { type filter hook input priority filter; policy drop;
iifname "lo" accept comment "hc:b-loopback"
ct state established,related counter accept comment "hc:b-established"
...
ip saddr @trusted_v4 tcp dport 22 counter accept comment "hc:r4 SSH from home"
ip6 saddr @trusted_v6 tcp dport 22 counter accept comment "hc:r4 SSH from home"
counter comment "hc:p-input"
}
chain forward { ... }
chain output { ... }
chain dstnat { type nat hook prerouting priority dstnat; ... }
chain srcnat { type nat hook postrouting priority srcnat; ... }
}
```
Other tables still apply: a packet must get past every table's chains on
its hook. The dashboard and `hc status` list them.